Chaque participant(e), membre ou non-membre, à une course du Glacier le fait sous sa propre responsabilité. Il(elle) doit être assuré(e) contre les accidents et vérifier que les éventuels frais de secours en montage seront pris en charge par son assurance ou un autre organisme auquel il(elle) est affilié(e), à défaut qu'il(elle) est prêt(e) à les assumer.
